Young Boys Ž, Švýcarsko: Program zápasů a rozlosování