2. Бундесліга 2023/2024 турнірна таблиця, форма команди і найкращі бомбардири