ტრუონგ ტუოი დონგ ნაი, ვიეტნამი ტრანსფერები და განათხოვრებები