샨 유나이티드, 미얀마 이적 & 임대