ლისბურნ რეინჯერსი ქ, ჩრდილოეთ ირლანდია ტრანსფერები და განათხოვრებები